zyl

小豆之家:

砂漠に沈む夕陽に想う
怀念著那落日沙漠中
風を纏った君の影
你那被风缠绕著的影子
瞬きはじめる星に願う
对著开始闪烁的星星许愿
「もう一度、魔法をかけて」
「请再施展一次魔法吧」
何処へ消えた?
你去了哪里呢?
きっとこの空の何処かで…
一定在这片天空的某处吧…


星を砕く木には水を
为弄坏星星的树木灌溉
想いを砕く薔薇に愛を
为使坏的蔷薇献上爱情
君がいま笑うなら
只要你能露出微笑
もう何も何も要らない
我什麼都不需要了

砂漠に沈む夕陽に想う
思索著那落日沙漠中
君が残したあの言葉
你留下的那句话
静まりかえる星に願う
对著静静流转的星星许愿
「もう二度と、魔法を解かないで」
「请别让魔法再度解除」
ぼくが見える?
看得见我吗?
きっと涙を流したままで…
一定是泪流满面的样子吧…
星を砕く木には水を
为弄坏星星的树木灌溉
想いを砕く薔薇に愛を
为使坏的蔷薇献上爱情
君がいま笑うなら
只要你能露出微笑
もう何も要らないんだ
我真的什麼都不需要了
さあ息を吸い込んで
来吧,深吸一口气
その場所を目指して
向著那地方
響け
呼喊吧

ぼくはまた空を見るよ
我会一直看著天空
君の居る空を見るよ
会一直看著有你在的这片天空
たとえ「大切なものは、
即使「真正重要的东西,
目に見えない」としても
眼睛是看不到的」

おわり

小豆之家敬上!

小豆之家:

作曲 : 牧野純平
作词 : 牧野純平
午後3時の
下午三点
明るいひだまりで
明亮的向阳处
口を開けながら
张着嘴
眠る君もいつか
熟睡着的你 不知何时

一人で歩いて
已经独自远去
僕の元を去って
离开了我的身旁
愛するものが
心爱之物
増えていくのでしょう
还会不会越来越多呢
手をつないでいられる時間も
能够一直牵着手的时间也
明日が来るたび
在每一个明天到来时
短くなっていく
越来越短
いつの日にか
终有一天
僕はこの世を去り
我也会离开这个世界
君とまた会える
与你再会
日を待つのでしょう
而我会等着 那天的到来
あの日あの場所で
在那天 在那里
大事な人が旅立って
重要的人已起程远去
この日この場所で
在今天 在这里
愛ある暮らし始まった
我也开始了新的生活
人を想う事はさ
思念之情
今まで過ごしてきた
如今已经慢慢淡去
僕が僕じゃ

なくなることだった
也渐渐不再是那个我了
疲れた毛布を畳む
叠好 毯子
溜めた温もり終う
余温尽散
新しい朝におはよう告げて
和全新的早晨说声早安
お味噌汁ある暮らし
有味增汤的生活
日当たりの良い暮らし
阳光正好的生活
僕が求めていた理想の日常
我所追求着的理想中的每一天
休日は散歩して
休息日里散步
お風呂にゆっくり浸かる
慢慢地泡个澡
お別れの夜おやすみ告げた
和分别的夜晚说声晚安

小豆之家敬上!

小豆之家:

作曲 : mol-74
作词 : 武市和希
そんなことを少し思った
有一点点那样觉得
柔く、滲んで、触れて、心が融けた
柔和地、渗透、触碰着、心融化了
それでも
即便如此
それでも
即便如此

それでも
即便如此
こんな気持ちさえも愛しくて
连这样的感觉都会让人怜爱
あなたがくれた瞳の色や声が私を救って
是你瞳孔的的色泽以及声音拯救了我
あなたがくれた言葉や想いのすべてが私の中で生きてる
你给予我的话语和回忆的全部 都在我心中活着
いつも通りの朝になって
一如既往的清晨
いつも通りの欠伸をして
一如既往地打着哈欠
いつも通りの中に隠れている
一如既往地藏匿其中
いつか通りの朝は消えて
一如既往的清晨逐渐消失了
いつか通りの日々は消えて
一如既往的日子也渐渐消逝
いつか通りの中で涙をした
一如既往地 在其中哭泣着
それでも
即便如此
それでも
即便如此
それでも
即便如此
そんな痛みさえも愛しくて
连那样的伤痛都会让人怜爱
あなたがくれた瞳の色や声が私を救って
是你瞳孔的的色泽以及声音拯救了我
あなたがくれた言葉や想いのすべてが私のすべてだ
你给予我的话语和回忆的全部 是我的一切
あなたが流してくれた涙の意味が今なら分かるよ
你为我流下的泪水的意义 现在我总算明白了
あなたがくれた私の生きる意味が私の中で生きてる
你曾赋予我活下去的意义 都在我的心中活着
生きてる
我在活着
ありがとう
谢谢你

小豆之家敬上!

呼吸之间是一切

小豆之家:

你侧目的瞬间,已恍惚数年。

小豆之家敬上!

💎'雨露'💎:

魔都

此刻在下雨…

感觉

雨中听着这首曲子

特别有韵味…

有点伤感

有点思念…

思绪

随着音乐

飘过天空

飞向远方…

……

🎈

🎀

sweetest:

「单曲循环」

很感人的一首歌。Ummon Guruhi可以说在乌兹别克斯坦影响力最大的组合。


《Dengiz》

Suzmoqdaman oqimga qarshi
我不断对抗上浮
Senga esa oqimda yaxshi
适应你上浮的速度
Suzmoqdaman o'z baxtim uchun ortga
重新浮上我们以往的幸福
Charchadim nahot kelmaysan yordamga
我厌倦了那些正派的做法
Nahotki unutding sen meni
你忘了我
Nahotki shunchalar bo'ldimi oson
没那么容易

Nega unda unutolmasdan seni
你为什么那么无情
Sovuq qotarman ochiq dengizda hamon
身处依然寒冷的qotarman海里
Kim bilibdi derman o'shanda
那么也许我的感觉也会更真实
Bunchalar o'zgarib ketasan deb
这样我对你的感觉也会改变
Yuz bor o'qidim yozgan maktublaring
我要把写的几百封信读给你听
Bir umr faqat sizni sevaman deb
只有爱你一辈子
Siz uchun hatto jonim beraman deb
即使为你献上我的灵魂
Yuragimni har bir zarbida siz deb
随着你每一次触动我的内心
Yolg'onlaringga cho'ktirib ketting
难道都是虚假的妥协
Bir umr faqat sizni sevaman deb
只有爱你一辈子
Siz uchun hatto jonim beraman deb
即使为你献上我的灵魂
Yuragimni har bir zarbida siz deb
随着你每一次触动我的内心
Qasamlaringni unutib ketting
难道你忘了我们许下的那些誓言
Endi sensiz kelar ketar fasllar
如今季节停转
Manga faqat siz kerak, kerak emas qasrlar
你坦言再不需要遮蔽的宫殿
Yarim yo'lda bo'linib ketdi manzillar
拆毁掉我们的爱巢
Sezmabsan sani sevganimni qanchalar
可Sezmabsan仍深爱着sani
To'rt tarafimdan ezaveradi devor
感觉被四面墙壁围困
Sen kettingu va dunyo bo'ldi qoldi tor
在这狭窄的地方
Kim bilan uyquga ketmoqdasan kechalar
夜深时你和谁相伴入眠
Shu haqida o'ylasam netay yurak sanchilar
为何我的心脏如此疼痛
Hammasi go'yoki tushday
彷如身处梦境
Har tong uyg'onaman qanotsiz qushday
像每天早上醒来的飞鸟
O'tkan kunlar naqadar go'zal edi
过去的岁月是那么美好
Ertangi kun bo'lib qoldi bo'm-bo'shday
未来的日子显得那么空洞
Nega qanotimni sindirding
为什么翅膀突然断裂
Quladim hech kimsasiz dengizga
坠入空洞的大海
Qo'l cho'zib kutgandim yordaming
期望还有回旋的余地
Birga bo'lsak bo'ldi ediku bizga
但是我们再也不能在一起
Kim bilibdi derman o'shanda
那么也许感觉也会更真实
Bunchalar o'zgarib ketasan deb
我对你的感觉也会改变
Ming bor o'qidim yozgan maktublaring
我要把我写的几百封信读给你听
Bir umr faqat sizni sevaman deb
只有爱你一辈子
Siz uchun hatto jonim beraman deb
即使为你献上我的灵魂
Yuragimni har bir zarbida siz deb
随着你每一次触动我的内心
Yolg'onlaringga cho'ktirib ketting
难道都是虚假的妥协
Bir umr faqat sizni sevaman deb
只有爱你一辈子
Siz uchun hatto jonim beraman deb
即使为你献上我的灵魂
Yuragimni har bir zarbida siz deb
随着你每一次触动我的内心
Qasamlaringni unutib ketting
难道你忘了我们许下的那些誓言
Orzularimni olib ketting qoldi ko'z yosh
梦里流下的那些泪水
Yulduzlarga qarab o'ylab yotaman ko'tarmay bosh
星空下那些不堪的谎言
Hammasidan alam qilgani yuzingdagi quvonch
在他脸上展现出的令人无奈的喜悦
Ketasan deb, yo'limni to'sma qoch
用刀结束掉这一切 然后开始逃亡
Bir umr faqat sizni sevaman deb (sevaman deb)
生于此世,只爱你一人(我爱你)
Siz uchun hatto jonim beraman deb (jonim beraman deb)
你还可以拥有我的灵魂(拥有我的灵魂)
Yuragimni har bir zarbida siz deb (siz deb)
随着你每一次触动我的内心(你)
Yolg'onlaringga cho'ktirib ketting (yeah)
难道都是虚假的妥协(yeah)
Har nafasimda sizni sevaman deb (sevaman deb)
每一次的呼吸伴随着我爱你(我爱你)
Siz uchun hatto jonim beraman deb (jonim beraman deb)
你还可以拥有我的灵魂(拥有我的灵魂)
Yuragimni har bir zarbida siz deb (siz deb)
随着你每一次触动我的内心(你)
Qasamlaringni unutib ketting
你忘了我们许下的那些誓言


小豆之家:

僕が住んでた 場所のなまえ
突然间
ふいに 見かけて
我看见了曾经住所的名字
よみがえる
让我忆起了往事
土がひかる畑道
尘土飞扬的田间小道
横を 走ると
我们在小道的两侧奔跑着
同じ せなか
和那同样的背影

一番うしろを 走って
想就这样跑到最后
過ぎる 景色と
眼前略过的风景
終わる 授業
和那已经离开的课堂
とおくで ちかくで
忽远 忽近
そこにいる あの場所が
就在那 就在那里
今も
如今也
呼んでいるような 季節
像一直在呼唤着似的 季节
僕が住んでた 場所のこと
突然间
ふいに 思ったら
我忆起了曾经住所发生的事情
よみがえる
忆起了所有
待っているよ
一直等着呢
待っています
会一直等下去的
楽しみにここで 待っています
会期待着 在这里 一直等下去的
とおくで ちかくで
忽远 忽近
そこにいる あの場所と
就在那 就在那里
今も
如今也
つながっている季節
连接着彼此 季节

网易云音乐同步更新

用户名:小豆之家

小豆之家敬上!

小豆之家:

原曲: Novo Amor《Weather》

网易云音乐同步更新

用户名:小豆之家

小豆之家敬上!

sweetest:

「单曲循环

很清新的一曲,男女声搭配,超洗耳。

Inna是罗马尼亚的舞曲歌手,是波兰Eska Aeards的最佳歌手和最佳单曲奖提名者。单热是好几个国家第一,Billboard排行榜冠军。她是关注度最高的罗马尼亚歌手。


《Pentru Ca》

Doar prin ochii tai imi vad fericirea
Sufletul imi canta cand ma privesti
Iar cu tine lumea pare mai mare
Cand in soapte noi ne spunem povesti
Atunci cand stele cad pe rand pentru ca si vor gasi dorinta potrivita
Atunci cand visele se nasc iar tu prin zambete ma faci fericita
Pentru ca pentru ca
N avem un motiv anume pur si simplu e
Pentru ca pentru ca
Ne iubim si avem in noi acel nu stiu ce
Avem planuri complicate
Dar nu stau sa ma complic
Tu stai langa mine si ajuta ma sa le aplic

Tot de ce avem nevoie
Nu necesita cuvinte
Pentru ca stim sa ne bucuram din lucruri simple
Atunci cand stele cad pe rand pentru ca si vor gasi dorinta potrivita
Atunci cand visele se nasc iar tu prin zambete ma faci fericita
Pentru ca pentru ca
N avem un motiv anume pur si simplu e
Pentru ca pentru ca
Ne iubim si avem in noi acel nu stiu ce
Atunci cand stele cad pe rand pentru ca si vor gasi dorinta potrivita
Atunci cand visele se nasc iar tu prin zambete ma faci fericita
Pentru ca pentru ca
N avem un motiv anume pur si simplu e
Pentru ca pentru ca
Ne iubim si avem in noi acel nu stiu ce